罗马诺：拜仁后卫博埃近期再次被推荐给尤文（罗马诺：拜仁后卫博埃近期再度被推荐至尤文图斯）
这是条转会简讯：意思是“罗马诺称，拜仁右后卫萨沙·博埃近期再次被中间人推荐给尤文图斯”。通常“被推荐”多指经纪人/中间人向俱乐部兜售球员，并不等于双方已开启谈判或有报价。
亨利：阿森纳今年必须赢得联赛冠军，伤病、赛程密集不是借口（亨利：阿森纳本季非夺冠不可，伤病与密集赛程不该成借口）
翻译：亨利表示“阿森纳今年必须赢得英超，伤病和赛程密集都不是借口。”
雷迪克谈社交媒体时代教练挑战与回合价值差异（雷迪克解析社媒时代的教练困境与回合价值分歧）
这里是要点解读与实践建议，基于“雷迪克谈社交媒体时代教练挑战”与“回合价值并不相等”的主题整理：
FIFA年度最佳门将候选：多纳鲁马、阿利松、什琴斯尼在列（FIFA最佳门将提名出炉：多纳鲁马、阿利松、什琴斯尼入选）
Clarifying FIFA nominees inquiry
一日英超动向：曼城再具争冠实力，萨拉赫猛批斯洛特引发矛盾（英超一日观察：曼城重现争冠火力，萨拉赫怒斥斯洛特掀风波）
Clarifying user intent
鹈鹕战老鹰伤病报告：锡安&琼斯等5人缺阵，奥孔古无法出战（鹈鹕战老鹰伤情更新：锡安、琼斯等5人缺席，奥孔古因伤无法出战）
Analyzing player impacts
致敬，都柏林动物园将一只极度濒危的鹦鹉取名特洛伊-帕罗特（致敬之举： 都柏林动物园将一只极危鹦鹉命名为特洛伊-帕罗特）
需要我润色还是翻译？给你两版：
都体：尤文对洛博特卡感兴趣，但他更愿意接受来自国外的报价（都体：尤文有意洛博特卡，球员更倾向接受海外报价）
翻译：据《都灵体育报》（Tuttosport），尤文图斯对洛博特卡感兴趣，但球员本人更愿意接受来自国外俱乐部的报价。
赫拉德-莫雷诺：曾考虑过挂靴，还好我的妻子一直支持我（赫拉德-莫雷诺：一度想退役，幸得妻子始终支持）
需要我做什么吗？可以选一个：
